{"id":234,"date":"2026-11-08T06:35:17","date_gmt":"2026-11-08T06:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/hellas-lysis.gr\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2026-11-08T06:37:12","modified_gmt":"2026-11-08T06:37:12","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hellas-lysis.gr\/en\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"234\" class=\"elementor elementor-234 elementor-232\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-534ec8c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"534ec8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c17b463 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c17b463\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"model-response-message-contentr_913c03a7aa76e93c\" class=\"markdown markdown-main-panel md-content enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger\" dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\"><h2 class=\"\" dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"0\">General Terms and Conditions (GTC) of HELLAS &#8211; \u0397 \u039b\u03a5\u03a3\u0399\u03a3<\/h2><div dir=\"ltr\"><span data-path-to-node=\"1,0\"><b data-path-to-node=\"1,0\" data-index-in-node=\"0\">1. Scope of Application<\/b> These General Terms and Conditions (GTC) apply to all contracts, services, and offers of <b data-path-to-node=\"1,0\" data-index-in-node=\"124\">HELLAS &#8211; \u0397 \u039b\u03a5\u03a3\u0399\u03a3<\/b><\/span><span data-path-to-node=\"1,2\"> (hereinafter referred to as the \u201cService Provider\u201d) to its clients and customers (hereinafter referred to as the \u201cClient\u201d). Deviating terms and conditions of the Client are not recognized unless the Service Provider expressly agrees to their validity in writing.<\/span><\/div><br\/><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\">2. Subject Matter of the Contract and Services<\/b> The Service Provider offers professional services in the following business areas:<\/div><br><ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"3\"><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"3,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Vacation Rental Management:<\/b> Comprehensive administration, marketing, guest support, and maintenance coordination for vacation properties.<\/div><\/li><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Cleaning Service:<\/b> Professional cleaning of vacation apartments, private residences, and commercial office spaces.<\/div><\/li><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Media Agency:<\/b> Creation of digital media content, marketing strategies, photography, and web design.<\/div><\/li><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"3,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Renovations:<\/b> Planning, execution, and coordination of skilled renovation, expansion, and repair work.<\/div><\/li><\/ul><div dir=\"ltr\">The exact scope of services, duration, and specific conditions are detailed in the respective individual offer or separate contract.<\/div><br\/><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">3. Conclusion of Contract<\/b> A contract is concluded by the Client&#8217;s written acceptance of an offer (including electronically via email) or by the mutual signing of a service agreement. Cost estimates provided are non-binding unless expressly designated as binding.<\/div><br><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\">4. Prices and Payment Terms (Payment Conditions)<\/b> All prices are, unless otherwise stated, in Euros and exclude the statutory Value Added Tax (\u03a6.\u03a0.\u0391. \/ F.P.A.) applicable in Greece. To accommodate the different business areas, the following specific payment terms apply:<\/div><br><ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7\"><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Vacation Rental Management &#038; Cleaning:<\/b><\/div><br\/><ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,0,1\"><li><div dir=\"ltr\">Invoicing for regular cleaning and management services typically occurs monthly in arrears or immediately after each individual service is rendered.<\/div><\/li><li><div dir=\"ltr\">Invoices are due for payment within <b data-path-to-node=\"7,0,1,1,0\" data-index-in-node=\"30\">7 days from the invoice date<\/b>, without deduction.<\/div><\/li><\/ul><\/li><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Media Agency:<\/b><\/div><br\/><ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,1,1\"><li><div dir=\"ltr\">For media and marketing projects, a down payment of <b data-path-to-node=\"7,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"88\">50% of the total order value<\/b> is due upon contract signing.<\/div><\/li><li><div dir=\"ltr\">The remaining <b data-path-to-node=\"7,1,1,1,0\" data-index-in-node=\"18\">50% is due after project completion<\/b> and handover or approval of the media content, within <b data-path-to-node=\"7,1,1,1,0\" data-index-in-node=\"109\">7 days<\/b>.<\/div><\/li><\/ul><\/li><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Renovations:<\/b><\/div><br\/><ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,2,1\"><li><div dir=\"ltr\">For renovation and construction work, a project-specific payment plan applies: <b data-path-to-node=\"7,2,1,0,0\" data-index-in-node=\"74\">40% down payment<\/b> before material ordering and commencement of work, <b data-path-to-node=\"7,2,1,0,0\" data-index-in-node=\"131\">40% upon completion of major trades<\/b> (as per individual milestone agreement), and <b data-path-to-node=\"7,2,1,0,0\" data-index-in-node=\"223\">20% upon final acceptance<\/b>.<\/div><\/li><li><div dir=\"ltr\">Interim and final invoices are due within <b data-path-to-node=\"7,2,1,1,0\" data-index-in-node=\"52\">7 days of invoicing<\/b>.<\/div><\/li><\/ul><\/li><\/ul><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\">5. Payment Default<\/b> If the specified payment deadlines are exceeded, the Client will be in default. In case of payment default, the following staggered periods and fees apply from the invoice due date:<\/div><br\/><ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9\"><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">8 to 14 days overdue:<\/b> No fees<\/div><\/li><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">15 to 30 days overdue:<\/b> 2.50 Euros late fee per invoice<\/div><\/li><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">30 to 40 days overdue:<\/b> 5.00 Euros late fee per invoice<\/div><\/li><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"9,3,0\" data-index-in-node=\"0\">More than 40 days overdue:<\/b> Handover to a collection agency, immediate termination of the contract, and immediate cessation of all services.<\/div><\/li><\/ul><div dir=\"ltr\">Regardless of the late fees, the Service Provider reserves the right to charge statutory default interest under Greek law.<\/div><br\/><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">6. Client&#8217;s Obligations to Cooperate<\/b> The Client is obliged to provide the Service Provider with all necessary information, documents, and physical access (e.g., keys, access codes for apartments or offices) required for the smooth execution of services in a timely manner. If delays or additional costs arise due to the Client&#8217;s lack of or delayed cooperation, these shall be borne by the Client.<\/div><br><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">7. Cancellation and Termination<\/b><\/div><br><ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"13\"><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Ongoing Contracts (Management, Regular Cleaning):<\/b> Unless otherwise agreed by contract, these can be terminated in writing with 30 days&#8217; notice to the end of the month.<\/div><\/li><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Individual Orders and Bookings (Renovation, Media Projects, One-time Cleanings):<\/b> If the Client withdraws from a bindingly booked order, the following staggered cancellation conditions apply:<\/div><br\/><ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"13,1,1\"><li><div dir=\"ltr\">Up to <b data-path-to-node=\"13,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"3\">30 days<\/b> before the start of service: free cancellation.<\/div><\/li><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"13,1,1,1,0\" data-index-in-node=\"0\">29 to 13 days<\/b> before the start of service: <b data-path-to-node=\"13,1,1,1,0\" data-index-in-node=\"36\">20%<\/b> of the order value.<\/div><\/li><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"13,1,1,2,0\" data-index-in-node=\"0\">12 days to 48 hours<\/b> before the start of service: <b data-path-to-node=\"13,1,1,2,0\" data-index-in-node=\"44\">50%<\/b> of the order value.<\/div><\/li><li><div dir=\"ltr\">From <b data-path-to-node=\"13,1,1,3,0\" data-index-in-node=\"3\">48 hours<\/b> before the start of service (or in case of no-show without prior cancellation): <b data-path-to-node=\"13,1,1,3,0\" data-index-in-node=\"89\">100%<\/b> of the order value.<\/div><\/li><\/ul><\/li><\/ul><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"0\">8. Liability and Warranty<\/b><\/div><br\/><ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"15\"><li><div dir=\"ltr\">The Service Provider is fully liable for intent and gross negligence. In cases of slight negligence, the Service Provider is only liable for the breach of essential contractual obligations (cardinal obligations) and limited to the foreseeable damage typical for the contract.<\/div><\/li><li><div dir=\"ltr\">Defects in the services rendered must be reported to the Service Provider immediately in writing to allow for rectification. The following strict deadlines apply after service performance or final acceptance:<\/div><br\/><ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"15,1,1\"><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"15,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Cleaning services:<\/b> within <b data-path-to-node=\"15,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"45\">12 hours<\/b> at the latest.<\/div><\/li><li><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"15,1,1,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Renovation work:<\/b> within <b data-path-to-node=\"15,1,1,1,0\" data-index-in-node=\"47\">24 hours<\/b> at the latest.<\/div><\/li><\/ul><\/li><li><div dir=\"ltr\">Later complaints about obvious defects are excluded after these deadlines.<\/div><\/li><\/ul><div dir=\"ltr\"><b data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"0\">9. Applicable Law and Jurisdiction<\/b><\/div><br\/><ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"17\"><li><div dir=\"ltr\">These GTC and all legal relationships between the Service Provider and the Client shall be governed exclusively by the <b data-path-to-node=\"17,0,0\" data-index-in-node=\"109\">laws of the Hellenic Republic (Greek Law)<\/b>.<\/div><\/li><li><div dir=\"ltr\"><span data-path-to-node=\"17,1,0,0\">The exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from or in connection with these GTC, the underlying contracts, and their fulfillment is the registered office of HELLAS &#8211; \u0397 \u039b\u03a5\u03a3\u0399\u03a3 in <b data-path-to-node=\"17,1,0,0\" data-index-in-node=\"187\">Rhodes, Greece<\/b><\/span><span data-path-to-node=\"17,1,0,2\">.<\/span><\/div><\/li><\/ul><div><b data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"0\">10. Severability Clause<\/b> Should individual provisions of these GTC be or become wholly or partially invalid or unenforceable, this shall not affect the validity of the remaining provisions. In place of the invalid provision, a valid regulation shall be deemed agreed upon that comes closest to the economic purpose of the invalid provision.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>General Terms and Conditions (GTC) of HELLAS &#8211; \u0397 \u039b\u03a5\u03a3\u0399\u03a3 1. Scope of Application These General Terms and Conditions (GTC) apply to all contracts, services, and offers of HELLAS &#8211; \u0397 \u039b\u03a5\u03a3\u0399\u03a3 (hereinafter referred to as the \u201cService Provider\u201d) to its clients and customers (hereinafter referred to as the \u201cClient\u201d). Deviating terms and conditions of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-234","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hellas-lysis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hellas-lysis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hellas-lysis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hellas-lysis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hellas-lysis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hellas-lysis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":241,"href":"https:\/\/hellas-lysis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/234\/revisions\/241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hellas-lysis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}